L'exposició, que forma part del cicle La Memòria Contemporània, mostra la gran pèrdua que va significar l'exili del 1939 per a Catalunya com a país i el sofriment de centenars de milers de persones, tant les que se'n van anar com les que es van quedar aquí, separades dels seus, en un exili interior resistent. L'exposició, realitzada en ocasió de la II trobada de Casals Catalans del món, ha estat organitzada conjuntament pel Museu d'Història de Catalunya, el Centre d'Estudis Històrics Internacinals de la Universitat de Barcelona i el Centre d'Història Contemporània de Catalunya, i és un homenatge a tots els catalans que van haver de creuar la frontera a conseqüència de la derrota dels seus ideals.